Revista de la Sociedad Española de Cirugía de Obesidad y Metabólica y de la Sociedad Española para el Estudio de la Obesidad
"Bariátrica & Metabólica Ibero-Americana"

La real academia nacional de medicina de españa dice… gastrectomía vertical es el término correcto

Editorial

BMI-Febrero

Resumen:
Introducción: La terminología médica que utilizamos debiera ser la correcta desde al punto de vista gramatical. A menudo un término, no correcto, se utiliza desde el principio de su conocimiento sin que los médicos y cirujanos, realicemos que no es el idóneo. La operación de gastrectomía vertical fue hay utilizada desde el principio de forma correcta, pero existe controversia. El término de “Gastrectomía en Manga=Sleeve Gastrectomy” creemos que son incorrectos.  Método: Por ellos hemos pedido a los lexicólogos de la Academia Nacional de Medicina que a consultado a sus expertos en lexicología médica para saber cuáles son los términos correctos para su denominación. Resultado y Conclusión. La denominación correcta de la operación es Gastrectomía Vertical y su resultado es el Tubo gástrico.  

Palabras Clave:
Gastrectomía Vertical.Tubo Gástrico.Manga gástrica

Texto Completo:
PDF

Una cookie o galleta informática es un pequeño archivo de información que se guarda en su navegador cada vez que visita nuestra página web. La utilidad de las cookies es guardar el historial de su actividad en nuestra página web, de manera que, cuando la visite nuevamente, ésta pueda identificarle y configurar el contenido de la misma en base a sus hábitos de navegación, identidad y preferencias. Las cookies pueden ser aceptadas, rechazadas, bloqueadas y borradas, según desee. Ello podrá hacerlo mediante las opciones disponibles en la presente ventana o a través de la configuración de su navegador, según el caso. En caso de que rechace las cookies no podremos asegurarle el correcto funcionamiento de las distintas funcionalidades de nuestra página web. Más información en el apartado “POLÍTICA DE COOKIES” de nuestra página web.

Aceptar Rechazar